Thema: Foxit Reader 5 deutsch

[enzkhg]

Ähnliche Themen

Acrobat Reader 8.0 deutsch

Foxit Reader - Neue Version

Foxit Phantom - Schlanker Adobe Acrobat Ersatz

Hallo und guten Tag,
die deutsche Sprachdatei "lang_de_de.xml" lässt sich mit keinen Tricks in den Foxit Reader einbinden. (runterladen, dann ins Foxit Verzeichnis einfügen)
Kann mir jemand noch einen Tipp geben?
Dank

[(auto)admin]

Vielleicht findet sich ja eine Antwort in folgenden Themen:

• Acrobat Reader 8.0 deutsch
• Foxit Reader - Neue Version
• Foxit Phantom - Schlanker Adobe Acrobat Ersatz
• "Foxit Phantom PDF Suite" in neuer Version 2.0 erschienen
• IE9 auf deutsch umstellen
• ACROBAT READER 5.0

[Noone]

Diese lang_de_de.xml Datei kopiert ihr in euren Foxit Reader 3.0 Ordner. Danach öffnet ihr euren Foxit Reader und klickt dort auf “Language” und wählt “German”. Jetzt könnt ihr den Foxit Reader in Deutsch benützten.

http://www.servervoice.de/foxit-reader-30-neue-version-build-1222/
Was genau, bitte, funktioniert daran bei Dir denn da nicht? Geht es vielleicht nicht doch etwas genauer und vor allem auch mit Screenshots?

[enzkhg]

vielen Dank - die angegebene site kenne ich, aber bei mir funktioniert es trotzdem nicht (bei vorhergehenden Versionen hatte ich keine Schwierigkeiten)
anbei screenshots.

[Noone]

Hast Du Dir das schon ausführlich zu Gemüte geführt?
http://www.computerbild.de/fotos/Foxit-Reader-PDF-Dateien-oeffnen-und-bearbeiten-5405871.html#1

[enzkhg]

Hallo und guten Morgen,
ich habs ein paar mal neu versucht. aber in der Version 5.01.0532 tut sich mit der deutschen Sprachdatei nichts.
Auf der language-Seite bei Foxit ist die Datei v. 02.06.2011 mit 74,26 % angegeben - könnte das bedeuten, dass da noch etwas kommt??

[enzkhg]

heureka - beim Stöbern über Google habe ich eine Lösung gefunden:
im Verzeichnis muss ein Ordner 'lang' angelegt werden...
Links:
http://www.heise.de/software/download/foxit_reader/24536
www.computerbase.de/forum/showthread.php?t=907956

[Noone]

Na, toll! Manchmal sollte man sich bei Problemen halt doch in den Herstellerforen schlau machen und/oder dort sein Problem posten, vgl.:
http://forums.foxitsoftware.com/showthread.php?28125-FoxitReader-5-Language-change-not-possible

[commsmi]

Hinweis: Über »Tools | Preferences | Languages« lässt sich aus dem Programm heraus eine deutsche Sprachdatei installieren. Der Download des Sprachpakets aus dem "Foxit Reader" funktioniert allerdings nur dann, wenn bereits eine vom Hersteller autorisierte Übersetzung zur aktuellen Versionsnummer vorliegt.