Ich würde jede Etage einzeln berechnen, weil du für beide eine eigene Fondantdecke ausrollst. Gib dafür jeweils den Durchmesser und die Höhe der fertig eingestrichenen Torte ein. Im Fondantrechner auf
https://www.cake-company.de/fondantrechner/ kannst du die beiden runden Etagen nacheinander berechnen und die Mengen anschließend addieren.
Zum Ausrollen nimmst du den Durchmesser der jeweiligen Etage plus zweimal ihre Höhe und gibst rundherum noch etwas Überstand zum Glätten und Abschneiden dazu. Bei deinen geschätzten Maßen brauchst du damit unten mindestens 44 und oben mindestens 36 Zentimeter Durchmesser, jeweils zuzüglich Überstand.
Beim Einkauf würde ich etwas Reserve einplanen, weil die benötigte Menge auch davon abhängt, wie dick du den Fondant ausrollst. Wenn die Blüten dieselbe Farbe haben sollen, kannst du dafür saubere Abschnitte vom Eindecken verwenden. Decke beide Etagen einzeln ein und setz sie erst danach zusammen, dann kommst du beim Glätten überall gut an die Seiten.