188 Benutzer online
11. Oktober 2025, 14:46:37

Windows Community



 Antworten / AufrufeThemen mit dem Stichwort pinying
1
Antworten
8795
Aufrufe
Tastaturbelegung (Chinesisch Z=Y Deutsch Z=Z)
Begonnen von 461er
20. November 2008, 20:38:48
Hallo,

ich habe folgendes Problem mit der Tastaturbelegung:
mit dem deutschen Eingabelayout funzt alles wunderbar, das Z ist ein Z und das Y ein Y.

Wenn ich den Eingabemodus auf Chinesisch (VR China) umstelle, ist bei der Microsoft Pinyin-Eingabe  wohl die amerikanische Tastatur hinterlegt, denn aus meinem Z wird ein Y und umgekehrt.  :O

Hat jemand eine Idee, dass wenn ich "zhu" in Pinyin schreiben möchte, kein "yhu" herauskommt?  ?(

Danke ...

chinese pinyin qwertzchinese pinyin qwertz windows istwindows ist windows tasterturwindows tastertur obwohlobwohl sudokusudoku habehabe chinesisch-amerikanischechinesisch-amerikanische falschfalsch 9765301597653015 umstellenumstellen windowsvistawindowsvista andernandern schriftzeichenschriftzeichen techtech hinterlegthinterlegt bleibbleib tastatur-treibertastatur-treiber tastattastat chinesischenchinesischen bla bla bla deutsch chinesischbla bla bla deutsch chinesisch auf chinesischauf chinesisch deutsch chinesisch tastaturdeutsch chinesisch tastatur wie stellt man auf bei vistawie stellt man auf bei vista gehtgeht verwechselnverwechseln automatischautomatisch zwuzwu tastaturtastatur 9445559894455598 loginlogin