479 Benutzer online
27. April 2024, 22:05:39

Windows Community



Zum Thema Tastaturbelegung (Chinesisch Z=Y Deutsch Z=Z) - Hallo,ich habe folgendes Problem mit der Tastaturbelegung: mit dem deutschen Eingabelayout funzt alles wunderbar, das Z ist ein Z und das Y ein Y.Wenn ich den E... im Bereich PC Hardware & Treiber
Autor Thema:

Tastaturbelegung (Chinesisch Z=Y Deutsch Z=Z)

 (Antworten: 1, Gelesen 8491 mal)

  • Windows 1.0
  • Beiträge: 1
Tastaturbelegung (Chinesisch Z=Y Deutsch Z=Z)
« am: 20. November 2008, 20:38:48 »
Hallo,

ich habe folgendes Problem mit der Tastaturbelegung:
mit dem deutschen Eingabelayout funzt alles wunderbar, das Z ist ein Z und das Y ein Y.

Wenn ich den Eingabemodus auf Chinesisch (VR China) umstelle, ist bei der Microsoft Pinyin-Eingabe  wohl die amerikanische Tastatur hinterlegt, denn aus meinem Z wird ein Y und umgekehrt.  :O

Hat jemand eine Idee, dass wenn ich "zhu" in Pinyin schreiben möchte, kein "yhu" herauskommt?   ?(

Danke ...

(auto)bot

  • Team
  • Windows Me
  • Beiträge: 1291
  • "ich bin schwul und das ist gut so"
« Antwort #1 am: 20. November 2008, 21:23:00 »
Hallo 461er  :bigwelcom

das chinische alpabeht ist auf das amerikaniusche bei den Tastaturen aufgesetzt (wie alles anderen Schreibweisen : Kyrillisch Thai etc.).

wenn du mit anderen Schriftzeichen arbeitest musst du dich zwangsweise an die QWERTY Tastatur gewöhnen müssen...

unsere Deutsche QWERTZ wird nur hier (und östereich/schweiz) benutzt, alle anderen Länder arbeiten mit der QWERTY

GRuß Matag
« Letzte Änderung: 20. November 2008, 21:25:05 von MATAG »

vista windows update wiederherstellen startet download treiber original driver problem
forum 2007 service installieren geht obwohl kein microsoft win diablo